D'ici et de là...

4 jours

3 nuits

0 enfants

0 mari

0 ménage

0 lessive

4 restos

1 ciné

Une paire de bottes

2 Bd

Une dizaine de livres

2 DVD

16 heures de train

6 copines vues

Une nièce embrassée (ainsi que ses parents)

Et surtout…

Une maison vendue.

Un gros crédit remboursé.

Un sommeil serein retrouvé.

Je crois que le poids de ma valise au retour était inversement proportionnel à celui de mon esprit.

Et puisqu’on l’avait quitté il y a plus d’un an, puisque cela faisait quand même 17 mois qu’on essayait de la vendre, je n’ai pas eu l’impression de vendre « mon chez moi ».

En Allemand, il y a un mots qui n’existe pas réellement en Français, Heimat, dans le dico c’est traduit par pays natal, ça peut être aussi la patrie, dans plusieurs livres, c’est utilisé pour la région ou même le village d’où l’on vient, l’endroit où l’on se sent chez soi, où l’on a, la plus part du temps ses racines.

Sur le chemin du retour, au bénéfice d’une longue escale à Stuttgart, j’ai pu manger un Bretzel Allemand, bien frais.

Ce n’est pas que ça m’avait manqué, mais ça m’a fait plaisir, étrangement, j’ai repensé cette même escale, à l’aller, 4 jours plus tôt.

Car finalement, était il bien patriotique, ce plaisir ressenti, dans la même gare en voyant mon TGV Français m'attendant à quai…

Je suis de là où je suis au moment ou je suis, souvent opportuniste, parfois nostalgique, mais jamais complètement à l’Ouest…

De moins en moins, même, je dirais…

Comments

[Gingko]

Le Heimat, c'est là où on se sent bien au final..

moi, j'ai encore du mal à me sentir chez moi ici..
mais peut-être que ça viendra.
ça ne veut pas dire que je ne suis pas heureuse.. mais c'est encore très étranger.
Plus pour toi??

[Mélanie H]

Disons que je ne me sentais pas tellement chez moi en région parisienne et qu'en plus je ne m'y sentais pas bien, alors ici, je ne sais pas si je suis chez moi, mais je m'y sens bien...

moins à coté de la plaque qu'avant bien que je ne comprenne toujours pas la langue de mes voisins.

je pense que cela tiens surtout à ma situation (ne plus travailler, 2ème enfant tant attendu...)

[Robert Moreau]

Ouf, une bonne chose de faite, cette vente. Bon, les hommes ont peut-être fait le minimum mais l'essentiel, c'est à dire t'attendre, heureux avec des fleurs et des dessins, sur le pas de la
porte (faute de clefs) Biz à tous.

[mimline]

Bah moi je suis plus tellement sur les blogs, je suis surtout sur face de bouc comme dirait mon homme (facebook quoi) plus très inspirée par les blogs, finalement je préfère les lire qu'écrire!
Pour le moment en tout cas! Mais qui sais peut être que la folie du clavier me reprndra un jour?
Biz
Maryline

[Carole]

:-)
au fait tu as vu quoi au ciné?
Bises

[Mélanie H]

"Julie et Julia", c'est un livre que m'a offert cette amie avant mon départ en Allemagne.
On en sort gonflée de jolis rêves, surtout quand on est blogueuse!

[Christelle, léa et Charlotte]

une bonne chose de faite, cette vente c'est sur!!! tiens tiens un certain patriotisme allemand te gagne, non seulement c'est bon signe et en toute honneteté je te comprends pour avoir fait 4 à 5
sejours en Allermagne lorsque j'etais ado (tante allemande) , j'avais adoré la chaleur des habitants, les plateaux fromages/charcuteries du soir et les patisseries.......
bises